法国音乐剧《摇滚莫扎特》在中国的成功“出圈”之道

《摇滚莫扎特》是跨文化传播的成功典范，将西方古典与现代流行音乐融合，展现莫扎特的魅力，赢得全球观众喜爱。这部法国音乐剧以摇滚乐和古典乐结合，讲述莫扎特生平，自2009年巴黎首演后，在法国、比利时、瑞士、韩国及中国等地巡演，收获高度评价。音乐剧以莫扎特作品为素材，创作20首原创歌曲，展现其才华、激情、挫折与悲剧。

在中国市场，“法扎”人气高涨，2018至2019年间巡演70场，总票房达1.2亿人民币，观众超20万。上海站开票12小时即破200万票房，每场上座率超80%。疫情后，杭州场门票迅速售罄，明年将重启全球巡演。

《摇滚莫扎特》在中国爆火，证明小众文化也能海外“出圈”，提升中国观众对国际文化的感知力，为音乐剧讲好中国故事提供借鉴。但中国音乐剧海外拓展任重道远，需在内容、推广、粉丝构建等方面努力，最关键的是扎根文化土壤，建立民族特质，提升文化软实力，助力构建人类命运共同体。

参考文献：

[1].王晶.“现代与写意”法国音乐剧与中国观众的共鸣[J].戏剧之家,2022(16):22-24.

[2].徐典雅,杨贝宁,薛云涵.由法国音乐剧创作形式浅析如何将我国古典名著与流行元素结合创新——以《摇滚红与黑》为例[J].戏剧之家,2023(02):58-61.

[3].何苑,张洪忠,苏世兰.基于算法推动的文化传播“破圈”机制研究——以B站“法国音乐剧”的传播为例[J].福建师范大学学报(哲学社会科学版),2022(03):113-126+172.

[4].朱伟珏：《布迪厄“文化资本论”研究》，北京：经济日报出版社，2007年，第64页

[5].郑嘉译：《浅谈法语音乐剧制作特点——以 〈摇滚莫扎特〉 为例》，《戏剧文学》2019年第12期，第95-98页

[6].杨莹.从法语音乐剧的制作和审美特色谈中国观众的接受——以《摇滚莫扎特》为例[J].当代音乐,2020(08):145-147.

[7].新媒体助力小众文化逆袭 论"法扎"的现象级引爆 --传媒--人民网 (people.com.cn)